Мужчина, встаньте! Здесь не пляж.
К чему весь этот камуфляж?
Зачем Вы издаете звук,
Кряхтя сквозь лодочку из рук?
Тернистый Вы избрали путь -
Гуся непросто обмануть
---------------------------
THE HUNTER (Ogden Nash)
The hunter crouches in his blind
'Neath camouflage of every kind
And conjures up a quacking noise
To lend allure to his decoys
This grown-up man, with pluck and luck
Is hoping to outwit a duck
Гуси-лебеди
© Copyright: Николай Горбунов, 2009
Свидетельство о публикации №109122907416
Свидетельство о публикации №109122907416
Рецензии