Leonard Cohen перевод Dance me to the end of love

Leonard Cohen
Dance me to the end of love   
http://www.youtube.com/watch?v=7pA5UhNaYw0&feature=related
...........................
Волный перевод

Танцуй со мной твоя красота как скрипка в огненном порыве
Танцуй со мной и среди хаоса буду служить тебе укрытием
Укрою словно оливковые ветви служат домом для голубки

Танцуй со мной до скончания любви
Танцуй со мной до скончания любви

Позволь наедине твоею красотою насладиться 
Позволь как в Вавилоне созерцать твои движенья
Открой мне медленно что находится за гранью

Танцуй со мной до скончания любви
Танцуй со мной до скончания любви

Танцуй со мной будто свадьба кружится дальше дальше
Танцуй со мной пусть нежным долгим будет танец
От высоты нашей любви мы оба станем  выше

Танцуй со мной до скончания любви
Танцуй со мной до скончания любви

Танцуй со мной ради детей которые хотели бы родиться
Танцуй со мной через покров проникнут наши поцелуи
От высоты нашей любви мы оба станем  выше

Танцуй со мной до скончания любви

Танцуй со мной твоя красота как скрипка в огненном порыве
Танцуй со мной и среди хаоса буду служить тебе укрытием
Касаясь обнажённой рукой или прикоснись перчаткой

Танцуй со мной до скончания любви
Танцуй со мной до скончания любви
Танцуй со мной до скончания любви