Приход любви

Любовь, не ждал тебя так поздно; свечи
в пылающих слезах уже померкли,
и в пепле уголек  последний светит,
и это - сердце в ожиданье смерти.

Огонь с твоим приходом воскресает,
в чудестный свет закутались предметы,
и баснословный мир пересекает
усталый вечер утренней кометой.

Из рук твоих - и свежесть и прохлада;
в твоих глазах, Любовь, щебечут птицы;
Любовь, тебя зовут - Земная Радость;
ты - остров Очарованной Царицы.

Я ж в одиночестве, цырь-горемыка,
в пещерах жил и жил в снесенных башнях.
Любовь, меня ты сделала владыкой
цветочных царств, залитых солнцем пашен.

Тебя зовут Огнем: ты жизнь даешь мне.
Зовешься ты Сияющий Источник:
ты жажду утоляешь. В бездорожье
ты - День Души, твой свет во тьме - бессрочный.

О женщина, ты вся - вода и пламя,
нежданный кров в непроходимой щели,
и всюду - мир, и окна рядом с нами,
и стол накрыт, и тут же парк, газели.

Коснешься камня - бьет источник синий,
шалаш - дворец, а каждый листик - птица;
сияет кактус, и цветет пустыня.
Цветка коснешься - ангел народится.

Я на земле был светом незажженным,
я нес века, не зная, где же вечность.
Но вот твоя святая обнаженность
сегодня - что окошко в бесконечность.





Перевод О. Савича