Вариация перевода. Марии-Магдалене Костадиновой

Джина Церович
Мысли мои о тебе - ласковый солнечный луч.
Только я вспомню тебя - сразу согрета душа.
И - пробудилась Любовь, как ветерок на заре.
Вместе с дыханьем моим - нежным, как запах цветка.

А тишина на заре так бесконечно долга!
Тихо вхожу в твои сны. Чувствуешь? Здесь я, пришла...
Не потревожу тебя, только с тобой посижу.
Звякну монистом из рос - и по тропинке уйду.


© Copyright: Джина Церович, 2009
Свидетельство о публикации №109121805257
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Джина Церович
Рецензии
Написать рецензию
Очень интересно!...Марии должно понравиться!

Вадим Константинов   21.12.2009 17:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Вадим, что вникли. Тронута. искренне. джина.

Джина Церович   22.12.2009 16:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Джина Церович