Мой перевод рубаи Мехсети Гянджеви 2

Яхья Месихи
Ты сердце, от трудов своих отстранено
Умри, коль вечной славы добиться не дано
Ведь мир корчме подобен у большой дороги
Нам и гроша забрать с собой не суждено.


© Copyright: Яхья Месихи, 2009
Свидетельство о публикации №109121504825
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Яхья Месихи
Рецензии
Написать рецензию
"Нам и гроша забрать с собой не суждено"...
Так выжмем всё, что свыше нам дано.
А если не успеем - помечтаем...
Что загрустил, мой друг? Налей скорей вино!

Елена Алёна Анненкова   15.12.2009 16:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дух востока живет в людях севера, это чудо! Спасибо за отчет. Красиво.

Яхья Месихи   15.12.2009 16:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Яхья Месихи