ЯС. Север напомнил

Север напомнил –
Встретить мороз в декабре
Весело можно,

Но начинают
Щёки от шуток гореть
Неосторожных…

Так иногда силача
Шуткой встречаем,
Но уронил невзначай
Камень – тревожно…


Рецензии
север ми спомни
що е декемврийски мраз
някак весело

започна със смях
страните от шегите
в червено горят

понякога силния
с шега срещаме
падне ли ненадейно
става тревожно...

очень понравился твой ЯС, Александр...с теплотой к тебе.

Мария Магдалена Костадинова   14.12.2009 21:32     Заявить о нарушении
яс на болгарском - интересно, но не всё понятно...
догадываюсь чаще...
спасибо

Александр Поленов   14.12.2009 22:27   Заявить о нарушении
перевела твой прекрасен ЯС...Александр,
очень мне понравилось...

Мария Магдалена Костадинова   15.12.2009 01:37   Заявить о нарушении