Чей подарок лучше? Из корейского фольклора

Три друга влюбились в прекрасную Дю,
Златые монетки дала им Ран Дю,
Мудрец посоветовал ей им раздать,
Подарок на свадьбу ,чтоб шли выбирать!...

Вернуться должны они все в один день,
Не позже,чем в роще запахнет сирень!...
Разъехались в разные страны друзья,
И каждый подумал:"Жених-это..Я!"...

Купил один зеркало..."Мира Окно",
Покажет любого,как наше ...кино!...
Другому понравился быстрый верблюд,
Летел быстрей ветра,как искры в салют!...

А третий.все думал о невесте своей!
Желал ей здоровья.чтоб была веселей!...
Купил он целебное Яблоко  Дю,
Любил больше жизни невесту свою!...

Собрались они в одном месте втроем,
Решили увидеть невесту и дом...,
И в зеркало друга взглянули они!...
И..видят..Ран Дю доживает...последние дни!...

Скорей на верблюда уселись втроем,
Мгновенно вернулись к Ран Дю,в ее дом!...
Зашли и подал третий Яблоко ей!...
И стали вдруг щеки ее ...розовей!...

Живительный вдох по груди побежал,
И каждый невесту к груди прижимал!...

"Скажи же .скорее!С кем останешься ты?
А кто понесет лишь на свадьбу...цветы?"
"Вот ,колокол волшебный-сейчас он молчит!
Когда дам ответ,он тогда-зазвонит!..."

"Я,Вам благодарна!Меня дружба-спасла,
Что многие годы меж Вами жила!...
Вы-двое,остались с подарком своим!
Отдам сердце тому,кто пожертвовал им!..."

Как только сказала,...и колокол ожил!...
Мелодию счастья в любви он звонил!...