Black
Wonderful Life
http://www.youtube.com/watch?v=iyfu_mU-dmo
……………………………
Вольный перевод
вот я иду, чувствую снова
как солнце гладит по волосам
мечты парят, как чайки в воздухе
и в моих голубых глазах
вы думаете, это несправедливо
здесь слишком всё чудесно
тогда взгляни опять
стою прямо под солнцем
на прежнем месте долго
не надо убегать и прятаться
и здесь прекрасная, прекрасная жизнь
не надо стеная, рыдать
и здесь прекрасная, прекрасная жизнь
солнце в твоих глазах
тепло в твоих волосах
похоже, не радуют тебя снова
так что же здесь не так
а мне так нужен друг
так нужен друг
он бы принёс мне счастье
тогда не стой на прежнем месте долго
Black перевод Wonderful Life
© Copyright: Владимир Нежинский 1, 2009
Свидетельство о публикации №109121003935
Свидетельство о публикации №109121003935
Рецензии
тепло и просто. так и зашевелились волосы под теплым морским ветерком, как в моем "Счастье")))
Галина Головтеева 10.12.2009 19:40 • Заявить о нарушении
Галина Головтеева 10.12.2009 19:40 • Заявить о нарушении