Смерть сэра Чарльза - 11

            ХI
Как Чарли жил в себе и для себя?
Неведомо, увы, его потомкам.
Но он и сам с трудом своих ребят
на фото бы узнал; при том, что

Андре он как-то называл два-три
(по настроению) внебрачных чада
от череды любовниц, а внутри –
ни тени боли. Без пощады

они являлись в снах – и рост, и вес,
цвет глаз, волос, и фразы метрик:
в честь тестя сын Жанет – Жорес,
он мало жил, квадратных метров

болезнь; сэр Чарли (пятый сын в семье,
последний),  горд не замком, а каморкой
на чердаке. В трактире сомелье
ребенку стал отцом, а в морге

в запое Чарли (по ошибке)  мерз.
Но это только боль – сильнее похоть,
по части женщин мастером ремёсл
его считали; слыша охи

Ядвиги, фермерши, что сеновал
дрожал, признал её ублюдка  сыном.
Она спросила – он его назвал
Вильгельмом; позже было стыдно,

что победитель Англии – бастард
(вы помните, род Чарли – от норманнов),
как члену тех сословных страт.
Прошло пять лет. В могиле Жанна,

а Бил исчез. У Чарли от Ирэн,
увы, живого не было потомства.
За исключением ребенка Энн,
до Сью лишь одного питомца,

имел он, Бонапарта. Крошка Эд
(не зная, что ребенок Энн и Чарли)
учился в церкви, жизнь, как правовед
(скончалась Энн, души не чая,

в младенце), отдал браку и семье,
хотя потом и спал с женою папы,
не ведая. На каменной скамье,
жуя во рту лохмотья капы,

от рака легких задыхалась Энн
(Анюта – в детстве звал её Андрюша,
кюре Андре): больничный кафель стен,
нет Чарли, холод до удушья.

По сути Энн – единственная страсть,
пусть странная, с дурацкою улыбкой
(и Чарли ощущал себя, как мразь,
её оставив), как присыпкой,

пушком покрыты полукруги щёк,
когда мокроты кровь покрыла губы,
а он, дурак, просил, подвыпив счёт:
трактиры, выставки и клубы –

их жизнь вдвоём, а после жизни – Эд
ему на память. Чарли – иностранец
в своей семье, его забот предмет –
из юности грехов посланец,

пройдоха-стряпчий. Раньше детских ласк
не знал сэр Чарльз, а накануне смерти
в сетчатках глаз смесь наций, судеб, рас
от его генов, как отметин.


Рецензии