Из Вениамина Ившина. Жизнь мила как нежная весна..

Юлия Раа
Жизнь мила как нежная весна,
Но без твоего лица
Бледна.

Этот мир мне душу осветил,
Но без взгляда твоего – 
Нет сил,

И – без солнечной
Любви твоей –
Просквожу я сад души своей...

Ю. Разина. Перевод стихотворения В. Ившина "Та улон выль кен кадь муспотон"
 


© Copyright: Юлия Раа, 2009
Свидетельство о публикации №109120808971
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юлия Раа
Рецензии
Написать рецензию
Очень мелодично! :)

Мишка   16.12.2010 22:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, мне тоже так понравилось!
Я мелодию не меняла - как есть.

Юлия Раа   16.12.2010 22:41   Заявить о нарушении
мелодику.

Юлия Раа   16.12.2010 22:41   Заявить о нарушении
Чувствуется... и это здорово! :)

Мишка   16.12.2010 22:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юлия Раа