Мое виденье песни Stratovarius- Learning to fly

Вся жизнь прошла,               
Как сон ушла,
Ее не стоит вспоминать.
Огонь в глазах,
Высотный страх,
Но я всегда хотел летать.

По краю,
Над бездной,
Моей судьбы…

В вольный полет,
Расправляю два свои крыла,
Ветер несет,
В край, где радость и любовь жила…
Я учусь летать…

Не важен Бог,
Не важен черт,
Когда ты знаешь, кто ты есть!
И сделав шаг,
Идешь вперед,
Неся в душе огонь и честь!

Часы,
Минуты,
Несутся
Вдаль!

В вольный полет,
Расправляю два свои крыла,
Ветер несет,
В край, где радость и любовь жила…
Я учусь летать…

В вольный полет,
Расправляю два свои крыла,
Ветер несет,
В край, где радость и любовь жила…
Я учусь летать…

В вольный полет,
Расправляю два свои крыла,
Ветер несет,
В край, где радость и любовь жила…
Я учусь летать…
               

                Оригинал:


                Life will go on
                Soon it is gone
                It's bigger that we can conceive
                Wink of an eye
                A thousand years
                Into eternity we shed our tears

                I'm changing,
                Rearranging my destiny


                Learning to fly
                Touching sky on my way
                Learning to fly
                High above the sorrows
                To a new day I fly

                Not where you stand
                Nor where you are
                It matters only where you look
                To take the good
                With all that's bad
                It is the only way to go

                The minutes
                The hours
                The years
                Run fast

                Learning to fly
                Touching sky on my way
                Learning to fly
                High above the sorrows
                To a new day I fly

                Learning to fly
                Touching sky on my way
                Learning to fly
                High above the sorrows I fly

                Learning to fly
                Touching sky on my way
                Learning to fly
                High above the sorrows
                To a new day I fly


Рецензии