Взяли мы билеты в кассе.
В кресло всяк усесться смог.
Вот автобус мчит по трассе.
На Полтаву курс пролёг.
– Есть ли тут путеводитель? –
У старушки страх а очах. –
Я проспать боюсь, водитель,
Разбуди меня в Лубнах*!
Не забудь, прошу, сыночек!
- Не боись! - в ответ сынок.
Села бабка в уголочек,
И храпит без задних ног.
Но шофёр – аж за Лубнами
Спохватился. Виноват.
Развернул машину с нами
И везёт нас всех назад.
Чертыхается, не в духе
(Из-за собственной вины!).
Остановка. Он – к старухе:
– Выходить пора! Лубны!
А бабуся (вот так штучка!):
– Выезжай, сынок, на шлях!
Просто мне велела внучка
Валидол принять в Лубнах!
__________________________
*Лубны - город в Полтавской области Украины.
Примечание переводчика.
На Полтаву курс пролёг. Из Степана Олийныка
© Copyright: Ян Таировский, 2009
Свидетельство о публикации №109120405427
Свидетельство о публикации №109120405427
Рецензии