Отзыв на «Я ваша дочь, - сказала дама» (Лев Полыковский)
http://stihi.ru/2009/02/10/2013
Все сонеты смотрите в сборнике "Слепое солнце" "Диалоги сердец"
http://www.stihi.ru/2009/08/02/3433
http://www.stihi.ru/2009/10/27/4413
67.
Вы поняли, Сисилья эта,
Дочь Фёдора, внебрачных уз,
Сама свободою согрета
К l'amant* имела тонкий вкус.
Недаром сам Bonoparte**
Не отводил от Сиси взгляд.
И это было так давно,
А чувства – крепкое вино.
Чем дольше в темноте хранить,
Тем ярче и плотнее тон
Букета, и Klo-de-vuzho***
Не в силах чувства победить.
Сиси французов уважала,
Их вина часто попивала…
* l'amant(фр.) – любовник
** Bonoparte(фр.) Наполеон Бонапарт
*** Klo-de-vuzho(фр.) – вино Бургундии
29 ноября 2009 г
Gerard Terborch [Dutch Baroque Era Painter, 1617-1681]
Не отводил от Сиси взгляд... 67
© Copyright: Галина Куркина, 2009
Свидетельство о публикации №109112907938
Свидетельство о публикации №109112907938
Рецензии
Настоящая сонеччица, скажу я тебе! И ловко так на хранцусской мове балакаешь, прям ой да ну! )))))))))))
Игорь Белкин 27.07.2010 00:30 • Заявить о нарушении
Игорь Белкин 27.07.2010 00:30 • Заявить о нарушении
))))Спасибо, но от тебя опасно получать похвалу, ты ж известный юморист...)))))
Галина Куркина 27.07.2010 18:27 Заявить о нарушении
Галина Куркина 27.07.2010 18:27 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.