Латинские выражения и словосочетания 71

            Латинские выражения и словoсочетания (71)



       1. Clavis regni

          Ключ королевства (о Великой печати)


       2. Climax

          Винтовая лестница, распал оратора (об искусстве),

          градация, восхождение, достижение финишной точки хода


       3. Coelum, non animum, mutant, qui trans mare currunt

          Тот, кто прошел через моря, изменил свою природу,

          но не изменил разум

          (виновный не может уйти от себя)


        4. Cogenda mens est ut incipiat

           Принуждение должно применяться разумом, чтобы

           заставить его старанию


        5. Cogi qui potest, nescit mori

           Кто владеет собой, не знает смерти


        6. Cognovit actionem

           Он знает свое дело


        7. Colubram sinu fovere

           Пригреть змею на своей груди


        8. Colluvies

           Отвратительная еда


        9. Colluvies vitiorum

           Собачья конура пороков (всех видов и уровней)


       10. Coma vigil

           Вид отупения (умственного аффекта)


       11. Comes jucundus in via pro vehiculo est

           Приятный компаньон в дороге также необходим как

           хороший экипаж


       12. Comitas inter gentes

           Доброжелательность среди наций


       13. Comitia

           Собрание людей


       14. Comitium

           Место митингов


       15. Comitia tributa

           Многочисленное собрание людей


       16. Commodius esse opinor duplici spe uti

           Хорошо бы иметь две тетивы на моем луке


       17. Commune bonum

           Дело общего блага


       18. Commune periculum concordiam paret

           Общая угроза вызывает всеобщее беспокойство


       19.  Commune vitium in magnis liberisque civitatibus,

            ut invidia gloriae comes sit

            Обычный недостаток большого и свободного государства,

            когда зависть всегда сопутствует славе


       20. Communibus annis

           Среднегодовой


                Подборка и перевод  В.И. Панченко, 2009