Старые эпиграммы на новый лад

Жанр эпиграммы родился на задворках поэзии. Само слово «эпиграмма» означает «надпись». Древние любили подписывать предметы - кружки, ложки, сосуды, зеркала, гребни, надгробные памятники. К примеру, на сосудах можно было прочесть «Выпей меня». От надписей в прозе перешли к надписям в стихах. Вскоре короткие, меткие строчки перекочевали в книги. Эпиграммы были в моде целых 12 веков – с VI века до н.э. до VI века н.э.
Я особенно люблю эпиграммы древних римлян - в юморе им не откажешь. Одно только меня всегда смущало: стихи их были без рифмы. Этот недостаток я решила исправить и неделю занималась шлифовкой чужих стихов. В этих коротких зарисовках предстает быт и проблемы обитателей Древнего Рима очень зримо и в неожиданном ракурсе:

* * *
Артемидор — богач, но не желая
С казной расстаться, впроголодь живет.
Так мул — мешки с монетами таскает,
Но только сено пресное жует.


Старой кокетке:

Ты покупаешь, чтобы возраст скрыть,
Мед с воском, зубы, кудри и румяна.
Не лучше ль сразу всё лицо купить? -
Дешевле обошлось бы для кармана.


О гетере Европе:

Европа всех готова привечать,
Спеша за драхму каждому отдаться.
О Зевс! Ты мог личины не менять
И в грозного быка не превращаться...


Бородачу:

Ты бородой похвастаться решил.
О, лучше бы ее ты сразу сбрил:
Ты с ней не стал солидней и мудрей.
Она — метла для мух, гнездо для вшей.


* * *
Лентяю Марку снился страшный сон:
Всю ночь во сне зачем-то бегал он.
Не спит теперь бедняга по ночам -
Чтоб отдых дать натруженным ногам.


* * *
Глупца совсем заели ночью блохи -
И он зажег в жилище все огни,
Сказав: «Теперь мои дела неплохи -
Как в темноте найдут меня они?»


О враче Фидоне:

Клизму мне Фидон не ставил -
Он ко мне не приходил.
Сам я умер, как представил,
Что Фидон меня лечил!


О Пантагате:

Сколько раз решал бросать
Эпиграммы сочинять,
Но увижу Пантагата -
Снова хочется писать!