Зеркала

Привет и Вам!
Только не перехвалите, а то я Вам перестану верить. Мы-то знаем слову цену. Это чем-то похоже на ювелирку - надо и вставить к месту и показать среди ценителей и сохранить же ещё!
:))
Хотя с сохранением - не однозначно. Раньше-то безжалостно в переплав отправляли и в лом при эпидемиях и прочих бедах.
А про гениев - забавно,да жаль со временем беда. Но:
Всем даётся шанс. Но не стилет, не стрелу сильно не точат, а вот нож и пр. режущие - точат на твёрдом (оселке), но не пытаются его разрезать. Не для того они.
А отторжение и непризнание - по-моему необходимое условие (хотя не достаточное). Даже - для автора необходимое. Чтобы многочисленные гении не растоптали. Друг дружку.
:)
У меня сейчас есть один на примете - художник Барский Женя (оставшийся один из четырёх братьев. Каждый достоин был. Был!. ) Пишет только вулканы. На Камчатке ночевал и в Этне и в Везувии. Я его совсем не понимаю, но видел ранние вещи и знаю, что рисовать он мог и иное и похожее. Как Пикассо. Но поразила огромная стопка его этюдов. Шумерские таблички мне понятнее могли бы быть.
А Вы меня пихаете в эту бездну!
:)
Хотя - спасибо!
:)

Капитан Буратино   05.11.2014 10:55   Заявить о нарушении

Должна осмыслить написанное... Не удаляйте, пож.! А то Вы то напишите, то удалите, я как-то нить разговора теряю... :))

Николь 77   05.11.2014 13:07   Заявить о нарушении

Я только просочившееся ненужно-личное стираю.
Идентификаторы. И что других касается.
А Барские - интересные ребята. Были. Медик, художник, поэт и философ.
Философа тоже не осилил. Поэт - понравился.

Капитан Буратино   05.11.2014 20:06   Заявить о нарушении

Перечитала с прежним кайфом!

Николь 77   18.02.2017 00:40   Заявить о нарушении

Неужели - это была первая встреча?
А вот, Вы знаете, у меня сейчас такое чувство странное - о предназначении.
Вспоминается "За миллиард лет до конца света" АБС. (Кстати - где-то проскочило, что редкий сплав по крови, т.к. А - был (якобы) сталинист и разведчик, а вот Б - либерал и астроном.) И что вот у меня - как раз тот случай - в меру мягкого - воздействия.
В своё время я недодумал одну важную связь - легитимности с миропомазанием, как основой, введением фиатных денег такими титанами, как Коперник и Ньютон, вбросом мутнейшего понятия нация, вместо народ. С прорывом к современнейшему проекту - жизни без денег и собственности.
Ой, долго как я привык болтать - привычка гида, когда надо чем-то занять время, особенно - в дороге. Хотя и за рулём.
А теперь прицепилась проблема роли правильного перевода в общем - во всей Культуре.
Началось с проф.Николаева - нашего из Театральной ак. и Петропавловки , о роли языка в культуре народов, потом - Олжас Сулейменов с его прочтением "Слова...", потом лакуна - искал корпус полходящий текстов и - кажется! - нашёл!
У Валерия Дымшица о проблеме переводов именно еврейской литературы, даже не с редких Идиша и близких ему, а именно еврейской, в огромных массивах англо-язычной и русско-язычной.
Но вот - бодливой корове Господь если даст рога, то уж с сеном - точно пошутит!
Не сердитесь - народ уходит, бреши всё шире, а невыраженное слово - не бродит, как правило, а тухнет.
Буду рад Вашему мнению, особенно про Олжаса.
Мне кажется его должны сильно не любить Ваша братия и сестринец... :))

Капитан Буратино   21.06.2024 03:23   Заявить о нарушении

рицепилось же - Николаев!
На самом деле Малышев В.Н.

Малышев, Виктор Николаевич. Пространство мысли. Истоки национального характера / Виктор Малышев, 2009. - 407, [1] с.
Извините.

Капитан Буратино   21.06.2024 03:47   Заявить о нарушении