Голосование судей 2 тур Светлана Холодова

Стихотворение автора 9
ВЕРСИЯ АВТОРА 2


Близко к теме, не считая  фрагмента «И дурманю октябрьской скукою
Серость букв на белой бумаге я».
Не нравится строчка: «Слёзы с моросью спорят влагою», влагою – ИМХО – лишнее слово, ничего не добавляюшее к уже сказанному.


Стихотворение автора 8
ВЕРСИЯ АВТОРА 1

Безупречно. И по форме хорошо, и к тексту автора 8 очень бережное отношение.



Стихотворение автора 8
ВЕРСИЯ АВТОРА 9

По форме неплохо, но во втором и третьем катренах автор 9 всё-таки  «отсебятит».


Стихотворение автора 5
ВЕРСИЯ АВТОРА 4


Да простят меня оба автора, но мне не ясно, о чём всё-таки исходный текст, соответственно, непонятно, насколько по содержанию близок к нему представленный вариант автора 4.  Хотя с точки зрения формы – придраться особо не к чему.



Стихотворение автора 11
ВАРИАНТ АВТОРА 3

Нет серьёзных отступлений от исходной темы, но смущают моменты:
1) «нахмурясь едва» – в исходном тексте был признак внутренней дисгармонии. А в предложенном варианте – пропал. Там – «не чуя беду».
2) В последней строфе соотношение между ветром и бокалом слегка нарушается: пропадает сослагательность и смысл целого всё-таки меняется.
3) А вот с  не слишком изящной инверсией последней строки можно было бы попробовать что-то сделать. После «или», кстати, не хватает запятой.

Стихотворение автора 2
ВЕРСИЯ АВТОРА  8

Автор 8 вводит в стих тему кувшинов и джиннов, а зачем? Стих сходит с рельсов темы. Вторая строфа в исходном тексте автора 2 мне нравится больше, чем в варианте автора 8. И жаль, что со сменой размера теряется напевность исходного стиха. Хотя особых замечаний к форме вроде бы и нет.


АВТОР 13

Стихотворение автора 10
ВЕРСИЯ АВТОРА 13

О версии автора 13 даже не скажешь «по мотивам автора 10. Поворот от котлет к мухам на 180 градусов. Или от мух к котлетам. Это сути не меняет. Они получаются, как и требуется в быту, совершенно отдельно друг от друга.


Стихотворение автора 9
ВЕРСИЯ АВТОРА 6

Автор 6 явно добавляет «чернухи» в исходный текст. Ничем не оправдана, на мой взгляд, невыдержанность размера. Слово «разводья» употреблено в несвойственном ему значении, и это не художественный приём, а лексическая ошибка.

ИТОГО:
в лонге –  авторы 2, 1, 9, 3
в шорте – 2, 1, 3
лауреат – автор 1