Латинские выражения и словосочетания 65В-В

   Латинские выражения и словoсочетания (65)


   
       1. Avito viret honore

          Честь предков процветает в молодых


       

                " B "


       2. Barbara, celarent, darii, ferio, baralipton

          Набор слов в гексаметре с демонстрацией

          изменения гласных, слова лишены, однако,

          смысла; расположены в алфавитном порядке;

          baralipton = que prioris; тренировочная

          фраза


       3. Barbare loqui

          Говорить беспорядочно, о плохом языке


       4. Basis virtutum constantia

          Постоянство - основа всех благодетелей


       5. Bastardus nullius est filius, aut filius populi

          Безотцовщина - сын не человека, но народа


       6. Beati possessores!

          Обладатели благ! (обращение)


       7. Bella, horrida bella

          Войны, ужасные войны


       8. Bellum internecinum

          Война взаимного разрушения


       9. Bellum lethale

          Смертельная война


      10. Bellum nec timendum, nec provocandum

          Война ни робких набегов, ни неожиданно спровоцированная


      11. Bellum, pax rursum

          Война и снова мир


      12. Bellum plus quam civile

          Война более, чем гражданская


      13. Bellum punitivum

          Война для наказания


      14. Bene est tentare

          Желательно попробовать


      15. Bene exeat

          Хорошо ушел


      16. Bene facit, qui ex aliorum erroribus sibi exemplum

          sumat

          Хорошо поступает тот, кто учится на чужих ошибках


      17. Bene qui latuit, bene vixit

          Кто жил в сторонке, тот жил хорошо

          ( по принципу "моя хата скраю" )


      18. Beneficia dare qui nescit, injuste petit

          Тот кто не знает как делать добро, должен

          спросить о несправедливости


      19. Beneficia usque eo lacta sunt, dum videntur exoivi

          posse

          Благодеяние настолько приемлемо, насколько принимающий

          думает, что он может адекватно возвратить


      20. Beneficium accipere libertatem vendere est

          Получить благодеяние значить продать свою свободу


 
                Подборка и перевод  В.И. Панченко, 2009