Пылай огонь живой любви,
Что мягко щемит грудь.
И прикажи в моей крови
Желаниям уснуть.
Мне остается ждать совсем чуть-чуть.
О как же сладостна та боль,
И свет прекрасных глаз.
Я вечен, коль иду с тобой,
Свободен от прекрас
За то и ты меня от смерти спас.
Сияние в пещерах тьмы,
Где сонмы чувств слепых.
Твоих лампад огонь весны
Доходит и до них.
Возлюбленный, твой тепл и светел лик.
Мне одному во тьме ночной
Ты вторишь нежный вздох.
Готов во славе я с тобой,
Учить любви урок.
И смерть попрать, найдя любви исток.
Перевод стихотворения Святого Хуана де ля Круса
Огонь живой любви
© Copyright: Анна Симбалайн, 2009
Свидетельство о публикации №109112003752
Свидетельство о публикации №109112003752
Рецензии