Силы мои уходят и явно уже не те –
Будь же добрым ко мне, будь же добрым ко мне!
Будь мостом над бездной печали, над печалью дней в пустоте.
Будь же добрым ко мне, будь же добрым ко мне! Дай от души своей.
Будь опорой сердцу, будь древесной тенью в середине пустыни сей.
Будь же добрым ко мне! Ночь такая долгая и нет в ней зари неимущим.
Будь же мне светом чуть-чуть заметным, радостью будь нежданной.
Будь же хлебом моим насущным!
______________
C иврита Александр М. Кобринский =
Каркай Икс Сибино.
Рахель Блувштейн, Силы мои уходят...
© Copyright: Каркай Икс Сибино, 2009
Свидетельство о публикации №109111605716
Свидетельство о публикации №109111605716
Рецензии
Прочитал. Рахель Блувштейн переводилась многими авторами. Спасибо!
Каркай Икс Сибино 24.09.2012 11:16 Заявить о нарушении
Каркай Икс Сибино 24.09.2012 11:16 Заявить о нарушении