Joe Dassin, A Toi...

Перевод песни
 Joe Dassin
"A Toi..."
http://vkontakte.ru/gsearch.php?q=A%20toi§ion=audio

Тебе,
тебе, сумевшей стать красивей всех,.
сумевшей сказкой сделать жизнь мою...
Глазам твоим, где рядом боль и смех,
я пою...
Тебе,
тебе, смешливой девочке , в которой я
тебя всегда и всюду узнаю ,
твоим Прекрасным Принцам до меня
я пою...

Припев:

Нашей жизни, любви,
нашим дням и ночам,
и тому, что зовётся судьбою...
Пусть ребёнка хранит,
что Господь дарит нам...
Тот, что будет тобою и мною ...

И мне,
тому, как я порой схожу с ума,
когда тебя уносят поезда,
моим изменам и ночам без сна
иногда....
И мне,
той вечности, что я искал тебя,
твоей обиде , когда плачешь ты,
а я клянусь опять, опять тебе даря,
несу цветы....

(Припев)

Для нас,
для нас с тобою, чтобы помнили
как начинали вместе мы с нуля...
А вспоминая, чтоб мы поняли -
вся Земля
для нас
и для таких как мы, для любящих.
Я эту песню им сейчас дарю...
Их детям, что родятся в будущем,
я пою....

(Припев)