Paul Anka - Put your head on my shoulder

http://www.youtube.com/watch?v=I8dnsPfVo-s

Ты прижмись ко мне крепче,
Обними мои плечи.
Покажи мне, что
Только я, я любовь твоя.

Ты приблизь свои губы
И жемчужные зубы.
Подари глоток
Счастья и забвения любви.

Говорят, что жизнь игра,
Любовь - в других мирах.
Но если есть путь,
То мне не минуть.
И я его изберу.

Ты прижмись ко мне крепче.
Мы одни в этот вечер.
Прошепчи мне на ушко,
Что я любовь твоя.

Ты прижмись ко мне крепче
В этот сказочный вечер
И шепни мне на ушко,
Что я твой навсегда.


Put your head on my shoulder
Hold me in your arms, baby
Squeeze me oh so tight
Show me that you love me too

Put your lips next to mine, dear
Won't you kiss me once, baby
Just a kiss goodnight, may be
You and I will fall in love

People say that love's a game
A game you just can't win
If there's a way
I'll find it somebody
And then this fool with rush in

Put your head on my shoulder
Whisper in my ear, baby
Words I want to hear
Tell me, tell me that you love me too.

Put your head on my shoulder
Whisper in my ear, baby
Words I want to hear, baby
Put your head on my shoulder