по улице дождь...
на обочинах слякоть.
куда ж ты идёшь
(как бы мне не заплакать)?
по улице дождь…
и ты с лёгким сомненьем
меня оставляешь
с моим самомненьем
по улице дождь…
ты всегда уходила,
оставив с дождём нам
одни лишь идиллии.
****
Along street a raining...
On roadsides is slush, so
to me not to crying
on where do you go.
Along street a rain...
And being in slight doubt,
with my self-conceit
You're leaving me now.
A rain on the street...
You're go away,
leaving only idylls
are for me and for rain.
иллюстрация Luis SANCHIS (Сомнение)
по улице дождь
© Copyright: Петухов Михаил, 2009
Свидетельство о публикации №109111401659
Свидетельство о публикации №109111401659
Рецензии