-- У наших друзей, которые работают в Иельском университете,
родился в Америке малыш. Мишкой назвали.
-- И кто с ним сидит?
-- В ясли отдали. С двух месяцев. Жена ведь тоже - кандидат наук по биологии -
и только что нашла работу. Боится её потерять. Они квартиру снимают
за 1200 долларов в месяц.
-- А сколько за ясли платят?
-- 1300 долларов.
-- И как там Мишка? На каком языке говорит?
-- Ни на каком. Хотя ему два года уже. Но дома с ним говорят по-русски,
а в яслях - по-английски. Пока что не сориентировался...
---------------------------
12 ноября 2009 года
Две подруги - 107. Коренной американец
© Copyright: Вера Солодова, 2009
Свидетельство о публикации №109111207404
Свидетельство о публикации №109111207404
Рецензии
Это хорошо, что говорят сразу на двух языках, у меня внучка брата в три года чисто заговорила по русски и по немецки, понимает и говорит лучше матери и бабки.... С теплом и улыбкой, но я приветствую твой юмор, "пока не сориентировался",
Галина Ситникова 15.11.2009 06:33 • Заявить о нарушении
Галина Ситникова 15.11.2009 06:33 • Заявить о нарушении
Что ж, говорят, что двуязычные дети аккурат в два раза умнее...
:)))
Вера Солодова 15.11.2009 22:04 Заявить о нарушении
:)))
Вера Солодова 15.11.2009 22:04 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.