272. 12 Приключения Пиноккио. переложение

Хозяин кукол,пять монет,               
Даёт Пиноккио в обед,               
Чтобы отнёс Он их Джеппетто,               
Кто помешает сделать это?               
    
К обеду,как Хозяин встал,               
К себе Пиноккио позвал.               
-Зовут отца,как твоего?               
-Джеппетто звать,Вам для чего?               
-Его профессия?-Бедняк.               
-А зарабатывает как?               
-Да ровно так,чтобы иметь,               
В своих карманах только медь.               
-Он горемыка, посмотрю,               
И я сочувствую ему.               
Пять золотых возьми монет,               
И отнеси ему в обед,               
И передай ему привет.               
      
Его Он поблагодарил,               
Средь кукол важно походил,               
Обнял по очереди всех,               
И полицейских даже тех,               
И сразу кинулся домой,               
Где ждёт Джеппетто дорогой.               
Не пробежав и километра,               
А Он бежал быстрее ветра,               
Лису хромую повстречал,               
На одну ногу,увидал.               
А с ней кота совсем слепого,               
На оба глаза,вот какого!.               
Они друг другу помогали,               
Когда по улице шагали.               
Кот был опорою её,               
Она глазами для него.               
      
Лиса Пиноккио узнала,               
-Привет, Пиноккио,сказала               
-Откуда знаешь ты меня?               
-В театре видела тебя,               
И твоего отца встречала,               
Позавчера его видала.               
-Видала где?-Как где?У дома.               
-Что делал Он? Тебе ведомо.               
Дрожит от холода.Знакомо?               
-Отец мой бедный.Ничего.               
Куплю я куртку для него.               
Не будет больше Он дрожать,               
И станет холод забывать.               
-Скажите, это почему?               
-А потому,что потому.               
Персоной стал Я важной,во!               
-Персоной ты?Как мне смешно.               
И ухмыльнулся даже кот,               
А чтоб никто не видел,тот,               
Прикрыл небрежно лапой  рот.               

-Смеяться нечего тут Вам,               
Вам ею быть не по зубам.               
Вы оба с зависти умрёте,               
Как Я богат,когда поймёте.               
Он их расстроил,спору нет,               
И тут-же Он вынул пять монет,               
Услышав злата мягкий звон,               
Лиса издала легкий стон.               
Кот оба глаза приоткрыл,               
Через секунду их закрыл,               
Так что Пиноккио того,               
И не заметил ничего.               
      
-А что на злато купишь это?               
-Куплю я куртку для Джеппетто.               
С камнями  разноцветными,               
И в темноте заметными.               
Отец мой куртку заслужил,               
Чтоб я ему её купил.               
Потом букварь себе куплю,               
И завтра в школу я пойду,               
Я завтра научусь читать,               
Потом писать, потом считать.               

-На что Лиса ему сказала,               
Я тоже, как и ты считала.               
Ученье в школе погляди,               
Мне уже стоило  ноги.               
-А мне ученье-оба глаза,               
С тех пор не видел я ни раза!               
В мгновенье это дрозд запел,               
Он в ветках дерева сидел,               
Оно стояло у дороги,               
Когда услышал он про ноги,               
То он Пиноккио сказал:               
               
-Не слушай их,я всё слыхал.               
Они подонки,брось,ты их,               
Не то наплачешься от них.               
-О бедный дрозд!Чтоб промолчал,               
Кто здесь внизу,ведь он видал.               
Кот прыгнул вверх,его схватил,               
И одним махом проглотил.               
Он даже "Ой" не произнёс,               
Бедняга.Жаль его до слёз.               
 
Сожрав дрозда и облизнувшись,               
И даже им не поперхнувшись,               
Котище вновь закрыл глаза,               
Как будто был слепой всегда.               
-Ты так с ним плохо обошелся.               
-Зачем?-Пиноккио завёлся.               
-Я преподал ему урок,               
Пойдёт ему,надеюсь впрок,               
Не будет впредь вносить,раздоры,               
Он в посторонних,разговоры.               

Они прошли уж пол дороги,               
И заплетаться стали ноги.               
Тогда  Лиса остановилась,               
К Персоне нежно обратилась,               
-А не хотел-бы ты ,монет,               
Раз вдвое больше или нет,               
Или раз в тысячу иль две.               
Как предложение тебе?               
-Еще-бы!Здорово!А как?               
-Да очень просто.Вот чудак.               
Ты не ходи сейчас домой,               
А лучше с нами дорогой,               
Всего делов-то милый мой,               
И станешь ты с большой деньгой.               

-А Вы куда меня сведёте?               
-В страну Болванию.Идёте?               
Я уже близко от себя,               
Пойду домой,там ждут меня.               
Старик с ума уже сошёл,               
Что я из школы не пришёл.               
Сверчок был прав конечно прав,               
И у меня ужасный нрав,               
Сверчок меня предупреждал,               
Чтоб я отца не предавал.               
Кто своих предков предаёт,               
Тому ума бог не даёт.               
Легко бросают отчий дом,               
А как жалеют все потом,               
Вчера я это испытал,               
Я чуть навеки не пропал.               
Меня всегда бросает в пот,               
Как вспомню день ужасный тот.               
    
-Так ты решил идти домой?               
Ну что-ж иди, мой дорогой.               
Тебе-же хуже,а не мне.               
И кот сказал: -Иди к себе.               
Было-б предложено тебе,               
Но ты обдумай всё сто раз,               
Бывает в жизни только  раз!               
Ногами счастье своё топчешь,               
Но если сам его не хочешь?               
Ступай,ступай  к себе домой,               
Да будет путь счастливым твой,               
С пятью монетами в кармане,               
А мы туда дойдём и сами,               
И там займёмся чудесами.               
         
С одной мы вырастим пятьсот,               
И заживём мы без забот.               
-Каким-же образом? Ну как ?               
Лиса сказала:-Ты чудак.               
Могу тебе я рассказать,               
Но дай мне слово не болтать.               
В стране Болвании есть поле,               
Оно волшебное такое!               
Вскопал на этом поле ямку,               
Всё надо делать спозаранку,               
В неё монету опускаешь,               
Водою ямку заливаешь,               
Землёю сверху прикрываешь.               
А место то запоминаешь.               
Идёшь домой спокойно спать,               
А хочешь просто полежать.               
Одна монета  прорастёт,               
А утром дерево взойдёт.               
         
С восходом солнца ты придешь,               
Большое дерево  найдешь.               
Пятьсот монет и соберешь .               
-А если закопаю пять.Найду я что?               
-Пятьсот на пять.               
-Целых две тысячи пятьсот!               
-Ты молодец,ты знаешь счёт.               
Ты видишь сам,нужна  учёба?               
Ведь от неё одна хвороба.               
-И я глядел сейчас-бы в оба.               
      
-Как замечательно то мне,               
И завертелся на ноге.               
Когда их все я соберу,               
Две тысячи я себе возьму,               
Пятьсот я Вам отдам,друзья.               
-Нас ты обидел.Это зря.               
Мы не возьмём их у тебя,               
Нам твоей прибыли не надо,               
Мы всё творим,другим во благо.               
-Другим,другим,поддакнул кот,               
 Другим жилось,чтоб без забот.               
      
-Какие честные друзья,               
Как повернется жизнь моя!               
В одно мгновенье Он забыл,               
О чем,чуть раньше говорил.               
-Иду Я  с Вами,не домой.               
-Давно бы так мой дорогой,   
А Кот добавил.-Золотой!