LIKE A HERO - Похожий на героя

(Текст к музыкальной композиции)

Modern Talking – 5 Album – “Romantic Warriors”

I
Беби, ты прелесть! –
Солнце в постели…
Будь же смелее,
Слёзы оставь другим.
Ты была снежинкой –
Хрусталь полей,
Стань ромашкой белой –
Чуть-чуть теплей!

Припев:

Что поделать, я не твой
Герой,
Эта смелость будет не
Со мной.
Снег кружится, как во сне,
Ты в последний раз зашла
Улыбнуться мне.
Не забуду я тепло
Руки,
Шелест платья и твои
Шаги
Грусть твоих зелёных глаз
Как волной накроет нас –
Всё в последний раз.

II

Небо светлеет –
Знак водолея.
Губы теплеют,
Женский не вечен снег.
Ты была снежинкой –
Хрусталь полей,
Стань ромашкой белой –
Чуть-чуть теплей!

Припев:

Что поделать, я не твой
Герой,
Эта смелость будет не
Со мной.
Снег кружится, как во сне,
Ты в последний раз зашла
Улыбнуться мне.
Не забуду я тепло
Руки,
Шелест платья и твои
Шаги
Грусть твоих зелёных глаз
Как волной накроет нас –
Всё в последний раз.

Примечание:
Данный текст не является переводом известной композиции.

май 2000 г.


Рецензии