LT, RU - Gruto parkas, Грутас парк, 2009

Грутас парк. А это что?
Попробуем понять и описать:
Ностальгии вид к недавнему "ушло"
Или шаг протеста прошлому украсть?!

..Скажем, то истории аппендицит
(Когда одни хотели бы его отсечь):
Словно помешал период-паразит
Совершенствованию иль ритуалам встреч..

..Скажем, то истории оазис
(Что другие - пожелали бы обожествить):
Словно б лозунговый стазис
Все проблемы поспособствовал решить..

Грутас парк. Он для чего?
Чтоб не спекулировать, - Вы посетите:
А внимание для полноценности анализа сего
В собранных реликвиях на факты обратите..

(авторский перевод, 2009-11-16)

Gruto parkas, на литовском языке -
 стихотворение посвящено уникальному скоплению-экспозиции связывающему нас прошлому.
см. картинку,
2009-11-03

--- выписка с сайта ---
До сих пор ни один музей или иное культурное учреждение не пыталось собирать или
 должным образом экспонировать советские реликты. В Грутском парке скульптурные памятники расположены на территории двухкилометровой экспозиции, сторожевые башенки, фрагменты лагерей и другие детали, напоминающие Сибирь.
 Грутский парк занимает площадь 20 га, здесь экспонируются 86 работ 46-ти авторов.
 Такое большое скопление памятников и скульптур идеологического содержания в одной наружной экспозиции является редким и, может быть, даже уникальным явлением в мире.

http://www.grutoparkas.lt