(Англо-русский бред на тему одной песни)
в завтрашней сонной осени
мест на двоих не осталось.
заполнила прежние строчки
новая, страшная жалость
и прекращен полет...
but i can't stop this feeling I've got
сколько тобой не прошенных
я написала писем,
сложенных и умноженных
слов-слез - ты уже не слышишь...
что ж, больше не будет слез...
i exactly know what i've lost
не надо читать нотаций.
не надо себя перекраивать.
тогда б догадаться - сдаться.
но трудно было заставить.
а сколько ненужных нот...
I know who i am, what i'm not
по разным идем дорогам.
прежние - зарастают.
так мало было.
так много.
в мире лишь двое знают.
порознь - и вперед.
But i cant stop this feeling i've got.
I can t stop this feeling I ve got
© Copyright: Джалила Хамза, 2009
Свидетельство о публикации №109110904174
Свидетельство о публикации №109110904174
Рецензии
А я как-то его не очень люблю. Просто пока почему-то не удалила.
Джалила Хамза 10.06.2010 07:35 Заявить о нарушении
Джалила Хамза 10.06.2010 07:35 Заявить о нарушении