Латинские выражения и словосочетания 50

        Латинские выражения и словoсочетания (50)



    1. Ursa Major

       Большая Медведица


    2. Dubhe - alpha Ursae Majoris

       Дубхе - альфа Большой Медведицы


    3. Libra

       Созвездие Весы


    4. Castor - alpha Geminorum

       Кастор - альфа Близнецов


    5. Ursa Major

       Созвездие Малая Медведица


    6. Polus (греч.) - alpha Ursae Minoris

       Полярная - альфа Малой Медведицы


    7. Superbia hominis humiliabit eum

       Гордость человека унижает его


    8. Date vinum his, qui amaro sunt animo

       Дайте вина огорченному душою


    9. Hanc tibi soli serva

       Береги ты ее про себя


   10. Non invideo

       Я тебе не завидую


   11. Mihi placet cerevisia

       Мне желательно пиво


   12. Sed quaenam?

       А какое?


   13. Secundaria

       Легкое


   14. Primaria enim tentat caput et nocet studiis

       Крепкое в голову закрадывается и мешает

       учиться


   15. Praeterea sitim magis irribat,

       quam restinguit

       А, кроме того, жажду больше вызывает,

       чем утоляет


   16. Ego aquam bibere pergo

       Я и впредь буду воду пить


   17. Quippe quae nec mucet, nec acescit

       Потому, что она не плесневеет и не скисает


   18. Nec acescit

       Не скисает


   19. Vinum tamen aqua est melius

       Однако вино лучше воды


   20. In vino veritas, autem in aqua sanitas

       В вине истина, однако в воде здоровье



                Подборка  В. Панченко, 2009