Bon Jovi - This Ain t A Love Song

Should have seen it coming when the roses died
Should have seen the end of summer in your eyes
Should have listened when you said, "Goodnight"
You really meant goodbye
Baby, ain't it funny, how I never ever learn to fall?
You're really on your knees when you think you're standing tall
But only fools are 'Know it all's' and I played that fool for you

I cried and I cried there were nights that I died for you, baby
I tried and I tried to deny your love drove me crazy, baby

If the love that I've got for you is gone
If the river I cried ain't that long
Then I'm wrong, yeah I'm wrong, this ain't a love song

Baby, I thought you and me would stand the test of time
Like we got away with the perfect crime
But we were just a legend in my mind
I guess that I was blind
Remember those nights dancing at the masquerade?
The clowns wore smiles that wouldn't fade
You and I were the renegades, some things never change

It made me so mad 'cause I wanted it bad for us, baby
And now it's so sad that whatever we had, ain't worth saving, ohh

If the love that I got for you is gone
And if the river I've cried ain't that long
Then I'm wrong, yea, I'm wrong, this ain't a love song
If the pain that I'm feelin' so strong is the reason I'm holdin' on
Then I'm wrong, yeah I'm wrong, this ain't a love song, ooh

I cried and I cried there were nights that I died for you, baby
I tried and I tried to deny that your love drove me crazy, baby

If the love that I got for you is gone
If the river I cried ain't that long
Then I'm wrong, yeah I'm wrong, this ain't no love song
If the pain that I'm feeling so strong is the reason I'm holdin' on
Then I'm wrong, yeah I'm wrong, this ain't a love song
Then I'm wrong, yeah I'm wrong, this ain't a love song
Then I'm wrong, yeah I'm wrong, this ain't a love song

Ooo, ohh, ohh, ohh, ohh

Bon Jovi

Не любовная песня

Когда розы увяли, я был должен понять,
И, что лету конец, в глазах прочитать,
А слова: «Доброй ночи», означали твои
Расставанье - приходит конец любви.
Ну, разве не странно, что меня не учили, как надо упасть?
Ты вдруг на коленях, считал хоть, что можешь стоять,
Но только глупцы полагают, что все могут знать,
Мне тоже пришлось эту роль для тебя разыграть.

Я рыдал по ночам, оттого, что все кончилось с нами,
Что меня ты сводила с ума своими словами.

Коль любовь моя вдаль унеслась,
Коль река моих слез  не лилась,
То, когда я в любовных стихах
Песнь пою - я не прав, я не прав.

Как слепой, я поверил в легенду в моей голове,
Что с тобою мы вместе, всегда, и назло судьбе,
Как преступники, сбежавшие от наказанья,
Но теперь мне ясна моя мера незнанья.
Ты  запомнила ночи, и танцы, и маскарад,
И на клоунских лицах эти улыбки в ряд?
Мы плевать хотели на этот парад,
И на все парады подряд.

И с ума я схожу оттого,
Что для нас мне хотелось всего,
О чем смысла теперь говорить не имеет:
Так печально все то, чем мы жили, уходит в забвенье.

Коль любовь моя вдаль унеслась,
Коль река моих слез  не лилась,
То, когда я в любовных стихах
Песнь пою - я не прав, я не прав.
Если боль, чью я чувствую власть,
Так сильна, что мне духом не пасть,
То, когда я в любовных стихах
Песнь пою - я не прав, я не прав.

Я рыдал по ночам, оттого, что все кончилось с нами,
Что меня ты сводила с ума своими словами.

Коль любовь моя вдаль унеслась,
Коль река моих слез  не лилась,
То, когда я в любовных стихах
Песнь пою - я не прав, я не прав.
Если боль, чью я чувствую власть,
Так сильна, что мне духом не пасть,
То, когда я в любовных стихах
Песнь пою - я не прав, я не прав.
То, когда я в любовных стихах
Песнь пою - я не прав, я не прав.
То, когда я в любовных стихах
Песнь пою - я не прав, я не прав.