Встретилась Утка
однажды с Наседкой
И посудачить решила
с соседкой.
Кумушки новости
все обсудили,
Косточки всем
во дворе перемыли.
Мне же казалось,
они говорят
Лишь:"Ко-ко-ко!"
И в ответ:
"Кря-кря-кря!"
---------------
A SMALL TALK
The big brown hen and Mrs. Duck
Went walking out together;
They talked about all sorts of things-
The farmyard and the weather.
But all I heard was:
"Cluck! Cluck! Cluck!"
And "Quack! Quack! Quack!"
From Mrs. Duck.
Светская беседа
© Copyright: Надежда Радченко, 2009
Свидетельство о публикации №109110706714
Свидетельство о публикации №109110706714
Рецензии
Вполне смешно и незатейливо,
как и в оригинале
светлые строки
Удачных прочтений автору
Любовь Медник 25.11.2019 23:22 • Заявить о нарушении
как и в оригинале
светлые строки
Удачных прочтений автору
Любовь Медник 25.11.2019 23:22 • Заявить о нарушении