Красная нить судьбы

Красная строка, красный уголок, красная нить судьбы…
Каждое из этих понятий имеет свою историю,  хорошо, или относительно хорошо нам известную.

Исторически выражение красная строка значит «строка с красной краской».
Когда книги переписывались от руки, красной краской выделяли первую букву абзаца, который начинали главу (раздел). Эта буква была значительно большего размера, чем остальные буквы набора, её рисовали, всячески украшая, и при этом нередко такие украшения приводили к тому, что начертательный силуэт сдвигался вправо. Сегодня графема с такими признаками называется буквица (примеры буквиц: Псалтирь Ивана IV; страница советского издания «Народных русских сказок» А. Н. Афанасьева).
Немецкие типографы выделяли красной краской заголовок самого низкого уровня. При этом они располагали его по центру набора.
Русские филологи  стали пользоваться термином красная строка для обозначения абзацного отступа, чтобы различать необходимость написания «с новой строки» (без отступа от левого края) и «с красной строки» (с отступом, то есть начиная новый абзац). Во втором случае можно (и нужно) было бы говорить «с нового абзаца».

Что касается красного уголка, то он памятен нам по советстским временам:
 знамя, облик вождя, вымпелы и пр.

Красный угол в русской избе (от старославянского  красьнъ — красивый, прекрасный) — часть жилого помещения, где установливалась одна или несколько икон.
Красный угол устраивался в дальнем углу избы, с восточной стороны,  по диагонали от печи. Это всегда была самая освещённая часть дома: обе стены, образующие угол, имели окна. Иконы помещались в «красный» или «передний» угол комнаты с таким расчётом, чтобы икона была первым, на что обращал внимание человек, входящий в комнату.

Особо был почитаем на Руси  Никола Угодник (Святитель Николай, архиепископ Мир Ликийских, чудотворец), его икона находилась практически в каждом домашнем иконостасе.
Помню, в квартире  бабушки (она жила в Украине) в левом углу висела икона. Не то, чтобы  оклад ее был серебряным - скорее сделан из твердой фольги.  Малышка, я спросила бабушку: кто это такой?   "Это Николай Чудотворец,"- -сказала бабушка.
Народная пословица «Без Бога — не до порога» связана именно с этим: входя или выходя из комнаты или дома,  прежде всего оказывали почести Царю Небесному, а уж потом — хозяину дома. В очерках феодального города читала: в средние века в России богатые люди, побаиваясь зависти, строили дома попроще, чтобы их дом не выделялся среди других домов.
Вероятно, красный угол - одна из граней веками проверенной защиты от завистливых взглядов людей... Например, немцы сегодня редко зовут в гости к себе домой, предпочитая встречаться на нейтральной территории кафе, ресторана. Праздники отмечают по месту работы, в семье.

Когда какая-нибудь одна главная мысль или одно настроение пронизывает всю речь оратора, или или литературного произведения, или вновь и вновь возникает в деятельности человека, говорят: "Это у него всегда "красной нитью проходит". Почему именно красной, а не белой или синей? Откуда взялся этот образ? А почему, например, не черной или синей? И, вообще, при чем тут нить? Полагают, что это выражение пришло в русский язык из Англии конца XVIII века, из языка английских моряков. По приказу Адмиралтейства с 1776 года в канаты военного флота на фабриках, их производящих, начали вплетать красную нить, по всей видимости, чтобы не допустить воровства. Вплеталась нить таким образом, чтобы ее нельзя было удалить даже из небольшого куска каната.
Но, вероятно, это выражение имеет более дальние и более глубокие корни.

Каббала учит , что в цветах есть особые частоты и энергии. Красный, например – цвет опасности. Завязывая Красную Нить особым способом, полагают приверженцы Кабаллы, можно защитить себя от опасных негативных сил, которые могут быть направлены в нашу сторону. Каббалисты говорят о позитивной или негативной энергии. Негативная энергия в момент зависти или ревности исходит из глаз, отсюда и возникло очень яркое и древнее слово – сглаз. Они  считают, что эта форма негативной энергии может влиять на нашу жизнь и самочувстве. Она может нас удерживать от того, что предназначено нам судьбой, а также может стать причиной потери того, что мы уже достигли.
Древние каббалисты раскрыли  технологию защиты -  это, по их мнению, Красная Нить: шерстяная красная нить, которую носят на левой руке. Эта технология является, по их мнению,  незаменимым инструментом духовной и физической защиты и  действует также, как и вакцины в современной медицине. Когда мы получаем прививку против болезни, ослабленная болезнь смешивается с вакциной. Духовное повышение иммунитета основано на таком же принципе.

Красная нить судьбы - распространенное в Китае и Восточной Азии поверье,
 о связи двух людей. Согласно этому поверью, у связанных между собой мужчины и женщины, на щиколотках появляется невидимая красная нить, связывающая их вместе. Владеющий этой нитью, старик Юэрао управляет свадьбами и брачными узами. Для этой нити не являются преградой обстоятельства, время или расстояния. По прошествии времени, эта нить начинает сокращаться, до тех пор пока двое не встретятся.

 В Японии также есть предание о красной нити, но в японской версии — нить связывает не щиколотки, а мизинцы людей.

 В китайско-буддийской традиции особое значение придается пурпурному цвету.
 Красный цвет - хун - интерпретируется как "темно-красный" и отождествляется с цветом свежей  крови.

Стоящий за ним хроматический ряд включает в себя следующие основные цвета и оттенки:
- красный-чи , который может прилагаться к алому, рыжему и бурому цветам и часто выступает смысловым заместителем хун : он входит, например, в титул божества-повелителя Юга - Чи-ди.

- багряный-чжу , киноварный-дань и два вишневых (по принятому их переводу) цвета - цзян , передающий темно-красный оттенок этого цвета, и цзоу , передающий красно-коричневый, бледно-вишневый и светло-лиловый цвет.

- Пурпурный-цзы , который прилагается ко всей гамме пурпурно-лиловых тонов, включая собственно пурпурный, фиолетовый и лиловый цвета.

Само слово "свадьба" в китайском языке передается через сочетание “красное событие” (хун ши ). Одеяние китайских жениха и невесты и все свадебные атрибуты - исключительно красного цвета. Сочетания “красная башня” (хун лоу ) и “красное платье” (хун и ) - образные названия соответственно женских покоев и женского костюма. Причем, в приложении к женщине красный цвет передает и ее красоту: “красная женщина” (хун нюй ) - красавица, “красное лицо” (хун мянь ) - внешность красавицы.
 Подобное осмысление красного цвета  в его связи с солнцем, культом плодородия, женщиной и женской красотой - наблюдается у многих народов мира, в том числе, у славянских народов.


На Монмартре в Париже  цветные продают шерстяную нить, показывают, как ее завязать, тем самым подрабатывая себе на жизнь.



Родовой красный цвет - хун - интерпретируется как “темно-красный



Источники:

http://www.kabbalah.ru/6.asp
http://kabir-k.blogspot.com/2009/02/blog-post_15.html
http://redinform.ru/2009/11/krasnyj-cvet-i-ego-ottenki-v-kitae/


Рецензии
Ты могла бы написать небольшой "цветовой цикл" познавательных рассказиков, думается, это было бы интересно - как некая "символическая" палитра)))

Людмила Солма   08.11.2009 12:25     Заявить о нарушении
Благодарю Людмилу. "Цветовой цикл" - интересная идея. А над нитью красной надо подумать,
подредактировать ее.

Валентина Томашевская   09.11.2009 10:14   Заявить о нарушении
Когда хотят подчеркнуть главную мысль речи оратора или литературного произведения, говорят: «Эта мысль проходит красной нитью…» А почему, например, не черной или синей? И, вообще, при чем тут нить? Полагают, что выражение пришло к нам из Англии конца XVIII века, из языка английских моряков. По приказу Адмиралтейства с 1776 года в канаты военного флота на фабриках, их производящих, начали вплетать красную нить, по всей видимости, чтобы не допустить воровства. Вплеталась нить таким образом, чтобы ее нельзя было удалить даже из небольшого куска каната.

Валентина Томашевская   09.11.2009 10:28   Заявить о нарушении
Красная нить: Дева Мария пряла нити для пурпурной завесы Иерусалимского храма.
Красная строка - новая строка, начал строки.

Валентина Томашевская   18.01.2012 16:11   Заявить о нарушении