Сергей Волков. Sergej Wolkow.
Всё – проходит Alle - P;sse
Проходит всё – пройдёт и это. Er fasst alle - und es wird.
Мелькнёт – и скроется комета. Von Flash - und verstecken Kometen.
Прошедший день – не возвратить. Der letzte Tag - kam nicht zur;ck.
Пойдут дожди из звездопадов. Rains der Meteorschauer.
Печалиться – о том не надо, Traurigkeit - das ist nicht notwendig,
Что невозможно изменить. Was kann nicht ver;ndert werden.
Но сердцу приказать – нет силы. Aber das Herz der Ordnung - keine Kraft.
И память кровь тревожит в жилах. Und die Erinnerung an Blut in den Adern Sorgen.
Приглашаю вас на мою страничку.
Каждый день будут новые стихи на новые темы
из моего Сборника стихов Не унывай.
Тем и стихов - более 150-и и все - разные.
На русском языке.
Всё - проходит На немецком и русском
© Copyright: Сергей Волков Не Унывай Сборник, 2009
Свидетельство о публикации №109103107462
Свидетельство о публикации №109103107462
Рецензии