Джин

В магазине как-то винном
Я купил бутылку с джином.
Я купил бутылку с джином
И домой к себе пошёл.

И открыл бутылку дома
Мне братишка старший Рома,
Мне братишка старший Рома,
Но в ней джина не нашёл.

А была там вместо джина
Жидкость вроде керосина.
Жидкость вроде керосина,
Что пьёт бабушка Арина.

Ну, а джин куда-то смылся,
Он, должно быть, растворился,
В керосине растворился,
Керосин ведь не вода.

И теперь сижу я в ванне,
И рыдаю, сидя в ванне,
Ведь тот джин моих желаний
Не исполнит никогда.


Рецензии
Костик, вообще мне понравилось.
Идея классная.
Но так как я слегка запуталась
(может, ты именно этого и добивался?:-),
позволь подокапываться.
Если ты хотел смешать джин и Джинна, то почему везде
с одной буквой "н"?
Или здесь только напиток должен исполнять желания?
Хотя, если на слух воспринимать, то без разницы - сколько "н"...
И еще в строчке "там была заместо джина", слово "заместо" давно уже никто не употребляет... надеюсь.
Может, что-то вроде "а была там вместо джина?"
И еще, в предложении "пьет тетя наша Зина" постановка слов какая-то нерусская:-)
Ну, я все сказала. А остальное твое дело:-)
С теплом,
Кристи

Криста Стрельник   30.10.2009 22:03     Заявить о нарушении
Кристик, спасибо огромное за рецензию. Мне самому не нравилось слово "заместо", но я не смог его заменить сам. Спасибо тебе. Помогла. Ты - просто гений. На счёт буквы "н" я не знаю... Лирический герой думает, что в бутылке сидит джинн, потому что на ней написано джин. Если поставить везде двойную "нн", то не будет понятен каламбур, мне кажется, потому что если он купил бутылку с джиННом, тогда это могла быть любая бутылка, не обязательно с джином. :) Рисунок потребуется тогда, мне кажется. :) Я думаю, что герой стихотворения, просто не знает, как пишется это слово. :)
Если подскажешь как переделать тётю Зину, с удовольствием исправлю и эту инверсию. :)
Спасибо огромное ещё раз!

Костик Мамин Хвостик   30.10.2009 22:17   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.