Камни яйцами не бьют! На немецком и русском

Сергей Волков Не Унывай Сборник
Sergej Wolkow.

Камни яйцами не бьют! Steine schlagen nicht die Eier!

Проползти порою надо, Crawl manchmal notwendig,
Чтоб сберечь ребят. So speichern Sie die Kinder.
Поднимает забияка L;st bully
Во весь рост солдат. Wachstum in allen Soldaten.

И друзей, на ровном месте, Und liebe Freunde, auf ebener Strecke
В драку втянет он! Im Kampf ziehen w;rde es!
В дуло кулаками лезет, Im Lauf F;usten steigt,
Разум опьянен! Der Grund hierf;r ist betrunken!

Цапая ловца за палец Tsapaya J;ger Finger
Раки – не поймут, Langusten - verstehe ich nicht
Что в реальном мире камни – Wie in der realen Welt Felsen --
Яйцами не бьют! Eier nicht zu unterbieten!




Приглашаю вас на мою страничку.

Каждый день будут новые стихи на новые темы 
из моего Сборника стихов Не унывай.

Тем и стихов - более 150-и и все - разные.

На русском языке.


© Copyright: Сергей Волков Не Унывай Сборник, 2009
Свидетельство о публикации №109102702617
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Волков Не Унывай Сборник
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Сергей Волков Не Унывай Сборник