Стихотворение написано на конкурс Деда Славы
Форум Стихихишкиного Теремка
http://stihihit.liveforums.ru/viewtopic.php?id=218#p9628
Настало время нам расстаться,
И расчленить любовь свою
Бесчестья можешь не бояться,
А я позор свой не таю.
Мой тяжкий груз делить не надо,
Но путь наш разделить пора.
Уже не встретимся мы взглядом,
Меж нами вырастет гора.
Я честь твою не запятнаю,
Ни в чём тебя не укорю.
И ты останешься святая,
Такой, какой тебя люблю.
И без меня прожить ты сможешь
Мне твой покой всего дороже.
Иллюстрация из Википедии. Кадр из фильма "Однажды". Парень и девушка во время прогулки.
Шекспировский Сонет 36
© Copyright: Гелиос, 2009
Свидетельство о публикации №109102600873
Свидетельство о публикации №109102600873
Рецензии
Есть такая повесть Три сонета Шекспира, мне она очень нравится, похоже, Ваше - перевод одного из них и тоже понравилось
Александрова Елена 24.12.2009 17:16 • Заявить о нарушении
Александрова Елена 24.12.2009 17:16 • Заявить о нарушении
Благодарю, Елена.
Рад визиту.
Шекспира любит неспроста ЭЛИТА!:)
Целую руки.
С наступающим Новым годом.
Счастья, Любви, удачи.
С симпатией. Андрей.
Гелиос 27.12.2009 03:07 Заявить о нарушении
Рад визиту.
Шекспира любит неспроста ЭЛИТА!:)
Целую руки.
С наступающим Новым годом.
Счастья, Любви, удачи.
С симпатией. Андрей.
Гелиос 27.12.2009 03:07 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.