Я в дчуваю

Коли мене торкаеться твоя рука,
Коли твій взгляд охоплюе усе навколо.
Я відчуваю  у собі тепло,
Тепло відроджующе знову.
Я відчуваю що весь світ,
Коли ми разом-розквітае.
І люди посміхаються мені,
Та сонечко на небі сяє.
Коли ти обіймаєш та цілуєш,
Я відчуваю аромат спокуси.
Він так п'янить собою що аж тану,
візьми мене в свое життя...


Рецензии
Лилечка, как для человека, не знающего украинский ;) у тебя очень даже здорово получается!!!:)))
Единственное, что несколько ошибочек все-таки закрались:
взгляд - погляд (тогда чтобы не сбить ритм можно вторую строчку написать так: І погляд твій охоплює усе навколо)
відроджующе - відроджуюче
розквітае - розквітає
сяе - сяє
обіймаеш - обіймаєш
цілуеш - цілуєш
пьянить - п'янить
таю - тану

Украинское "е" произносится как русское "э"
Украинское "є" звучит как русское "е"

Успехов тебе в освоении украинского языка!!!:)))

Ольга Запорожанка   25.10.2009 15:27     Заявить о нарушении