Покуда сердце. За Че Гевару

Эрнесто Че Гевара
14.06.28 - 09.10.67

За низкими кронами
Солнца не видно неделю.
Издох ингалятор
Где-то в начале пути.
Но сердце покуда
Стучит, мы безудержно верим
Тебе, Команданте,
Ты знаешь, куда нам идти.
Дорога героев
Не знает обратного хода.
Полны партизанов
Гиблые эти места.
Кишат малярией
Болот крокодиловых броды,
Но знамя свободы
С тобой через эти леса
Мы гордо несем
До черты, до последнего края.
Мы только в начале,
Мы в самом начале пути.
О, Команданте!
Драконы ведь не умирают!
Мы спросим у Мао,
Он знает, куда нам идти.


Рецензии
У меня еще имеется перевод вот этой песни:

http://www.youtube.com/watch?v=CwTBCvb_4zo

Всё дальше несутся годы
А ты нам ещё дороже
Свет твоей улыбки сможет
Тебе принести бессмертье
Оставил нам на память
Отвагу и смелость,
Великому делу верность,
Команданте Че Гевара
Навечно с твоей душою
Рыдает моя гитара
Разбудил ты Санта-Клару,
И в бой повёл за собою
Оставил нам на память
Отвагу и смелость,
Великому делу верность,
Команданте Че Гевара
Неведающий покоя
Свободы безумный ветер.
Пусть звезда твоя расцветит
Шаги молодых героев.
Оставил нам на память
Отвагу и смелость,
Великому делу верность,
Команданте Че Гевара
Как молния на небосводе
Без страха и без предела,
Двери рукой умелой
В надежду открыл народам.
Оставил нам на память
Отвагу и смелость,
Великому делу верность,
Команданте Че Гевара
Прощай навсегда команданте!
Поплачь за меня Феделито
Дела твои не забыты
Да здравствует команданте!
Оставил нам на память
Отвагу и смелость,
Великому делу верность,
Команданте Че Гевара

Шоркин Поркин   24.10.2009 11:57     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.