Ты и я

           Эндрю Мэйс и дочере Оле

      Песня

   (Мужская партия):
Ты сбывшийся полёт мечты,
Я ждал тебя день изо дня.
Ты символ юной красоты,
Я жизнь не мыслю без тебя.

    Припев (Вдвоём):
    Все чувства обнажили краски.
    Ты в моей жизни словно диво,
    Ты волшебство из доброй сказки.
    Люблю тебя, мой ангел милый.

    (Женская партия):
Ты радость утренней зари,
Я утону в её лучах.
Ты о любви вновь говори,
Я растворюсь в твоих словах.

    Припев (Вдвоём):
    Все чувства обнажили краски.
    Ты в моей жизни словно диво,
    Ты волшебство из доброй сказки.
    Люблю тебя, мой ангел милый.

                21 Октября 2009 г.


      You and me
 
                Translated by Reana Tarkova

You are my dream that has come true
My whole life I’ve been waiting for you
You are the symbol of perfection
I can’t imagine life without you.

You are like the bliss of the dawn -
I’ll disappear in its light’s rays.
Tell me about your love once more
And I’ll vanish in your embrace.

Our feelings have exposed true colours -
You’re the wonder of my life,
You are the miracle like none can imagine.
Love you so much my sweetest angel.