Перевод стихотворения Роберта Фроста – Fire and Ice
Огонь и лёд.
Я слышал, мир в огне исчезнет,
А может быть во льду.
Что до меня, скажу вам честно,
Я разделяю интересы
Тех, кто то пламя ждут.
Но если дважды умирать
Придётся случай мне,
Во льду прозрачном замерзать
Не хуже, чем в огне
Гореть… И пропадать…
Огонь и лёд
© Copyright: Танюша Рыбакова, 2009
Свидетельство о публикации №109102106224
Свидетельство о публикации №109102106224
Рецензии