Нетолковый словарь. Райские кущи

 


ох, грехи мои тяжкие, собери аккуратно в горсти
применение сил своего  боевого искусства.
свято место, где трон  ты размашисто перекрести,
так бывает, любимый, там  тихо сегодня и пусто.

осень вымыла грустных жирафов городских фонарей,
заголила подолы садов, бродят мокрые души.
слёзы  высушит девичьи северный бурный Борей,
я в крапиве стою, отведи меня в райские кущи!


 
Значение словосочетания "райские кущи" мало у кого вызывает сомнения. Слово "кущи" так похоже на "кусты" и "чащу", что, конечно же, должно обозначать нечто вроде рощицы.
Оказывается, первое (и единственное в этимологическом словаре М. Фасмера) значение слова "куща" - шатер, шалаш, хижина.


Рецензии
я в крапиве стою, отведи меня в райские кущи.... Замечательно Катюш! Все мы в райские куши хотим) С индиговой нежностью. Инди

Клуб Индиговый Мотылек   21.10.2009 17:28     Заявить о нарушении
Только с одним и единственным. Пусть и по стеклу босиком .и на пять минут . На Вечность.
желаю и себе .и Вам.

Екатерина Хэн Гальперина   21.10.2009 17:26   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.