Уморени частици
тъга
следват потоците
музика в мрака...
Наистина е хубаво
така...
Тъмнина.
Мелодия.
И някой,
който някъде
те чака...
Б.Калинов.20 Октомври 2009г.
Пловдив.
Художник: Б. Калинов "Мелодия в ночь"-комп. рисунка
http://www.youtube.com/watch?v=VyTz-KBXkYY
Мой перевод:
Устальие частицы
грусть
следуют за потоком
музыки в мраке.
Пусть!
Впрямь,так хорошо...
Дождик льет,
Темнота.
Мелодия.
И кто-то,
где-то тебя
ждет...
Б.Калинов
Мелодия
© Copyright: Борис Калинов, 2009
Свидетельство о публикации №109102009027
Свидетельство о публикации №109102009027
Рецензии
Борис, посмотрите перевод.
http://www.stihi.ru/2012/02/29/10309
Любовь Шубная 29.02.2012 21:59 • Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2012/02/29/10309
Любовь Шубная 29.02.2012 21:59 • Заявить о нарушении