МАРИОН КОКСВИК
ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ
Ты – первый аристократ среди пяти чувств.
Не подчиненный.
Осторожно. Не злоупотребляй властью.
Ты можешь превратиться в раба.
Ты притрагиваешься ко мне парой глаз,
Я вздрагиваю от прикосновения.
Делаешь ли ты различие между добром и злом?
Все ли видишь цвета радуги?
Почему на белое говоришь черное?
Ты пишешь историю.
Ты писатель.
Ты умеешь фантазировать и лгать.
Прибавлять и отнимать.
Является ли это плюсом или минусом?
Ты не всегда видишь правду.
Не тот ли ты, кто истребляет идеологии?
Не сторонник ли ты цензуры,
Утилитарной морали и черной магии?
На картине Дюрера Адам похищает
Яблоко с райского древа.
Смотри: женщина в лагунном городе Венеции
Держит в правой руке экзотический покров,
А в левой четки.
Она держит путь в публичный дом.
(С норвежского)
Проверка зрения марион коксвик
© Copyright: Алла Шарапова, 2009
Свидетельство о публикации №109102006918
Свидетельство о публикации №109102006918
Рецензии