Depeche Mode. Insight. Перевод

Перевод вольный эквиритмический песни "Insight" группы Depeche Mode
(из альбома Ultra)

Послушать песню можно здесь:
http://www.youtube.com/watch?v=IXTTin9FdKA

Переводы других песен этой группы здесь:
http://www.forum.depechemode.su/index.php?showuser=31564


Жизнь свою читать
Меж плотных строк,
Экскурс в суть начать
Я смог,
Эго ждёт
За собой ведёт

Это - вальс души,
Я - приглашён,
Первый шанс решить
Исправить всё,
За шагом шаг
Покидая мрак

Рассветом во мне
Любви дух алеет,
С тобой говорит,
"Темнить" не умеет -
Огонь всё горит

Мудрость всех времён
Накрыла ум,
Чувств напор силён,
Луч светлых дум -
Направляй
Всегда меня

Рассветом во мне
Любви дух алеет,
С тобой говорит,
"Темнить" не умеет -
Огонь всё горит

Меня ты послушай,
Огонь всё горит,
Не сможешь разрушить,
Остановить мир

Меня ты послушай,
Любовь всем дари...
_________________________________________________

Insight (оригинал)
группа Depeche Mode

This is an insight
Into my life
This is a strange flight
I'm taking
My true will
Carries me along

This is a soul dance
Embracing me
This is the first chance
To put things right
Moving on
Guided by the light

And the spirit of love
Is rising within me
Talking to you now
Telling you clearly
The fire still burns

Wisdom of ages
Rush over me
Heighten my senses
Enlighten me
Lead me on
Eternally

And the spirit of love
Is rising within me
Talking to you now
Telling you clearly
The fire still burns

I'm talking to you now
The fire still burns
Whatever you do now
you've got to give love
The world still turns

I'm talking to you now