Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura...
di Dante Alighieri*
http://www.stihi.ru/2009/10/20/2091
...Я был окружён сквозным неподвижным картоном
кордоном деревьев сквозь кроны лучами слепящих
багровым (сквозным)ржавым(сквозным)и зелёным
древесным стеклом осыпалась унылая роща
площадь моей тишины нарастала
дороги изгиб спаявший право и лево
вдруг разомкнулся в печали и ветка упала
рядом со мной точно случайное слово
словно следы вперёд удалялись стылые лужи
и силуэтом сутулым вдали небеса проступили
тёмное облако сдвинулось к хвойному кряжу
солнечным диском смотрел на меня Вергилий...
_______________________________________
*Земную жизнь пройдя до середины,
Я очутился в сумрачном лесу...
Данте Алигьери
selva
© Copyright: Валерий Мурычин, 2009
Свидетельство о публикации №109102004622
Свидетельство о публикации №109102004622
Рецензии
Очень образно, Валерочка.
Тишина всеобъемлющая, созерцательная.
Обнимаю - сестрёнка.
Татьяна Голева-Мурычина 23.10.2024 08:55 • Заявить о нарушении
Тишина всеобъемлющая, созерцательная.
Обнимаю - сестрёнка.
Татьяна Голева-Мурычина 23.10.2024 08:55 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.