Других подмяв – поймёшь лишь власти нрав капризный,
А покорив себя – познаешь смысл жизни.
58. Покорить себя
© Copyright: Константин Ефетов, 2009
Свидетельство о публикации №109101704527
Свидетельство о публикации №109101704527
Рецензии
Можно заменить на "укротив", "подчинив", "усмирив". Смыслы получаются немного разные.
Константин Ефетов 18.10.2009 12:36 Заявить о нарушении
Константин Ефетов 18.10.2009 12:36 Заявить о нарушении
просто обычно познать себя советуют☻
или раба выдавить☻
покорить
????
тут надо подумать
Антип Ушкин 19.10.2009 08:09 Заявить о нарушении
или раба выдавить☻
покорить
????
тут надо подумать
Антип Ушкин 19.10.2009 08:09 Заявить о нарушении
Ушкин, я присоединяюсь к мнению автора! Если идет речь о "подмятии" других людей, то говорить о познании себя нет смысла. И себя вполне можно покорить, то есть заставить себя в чем-то измениться...к лучшему конечно))).
Тропка 20.10.2009 10:34 Заявить о нарушении
Тропка 20.10.2009 10:34 Заявить о нарушении
Спасибо, Тропка. Тем более, что в оригинальной пословице речь идёт как раз о покорении себя. Тюркам виднее. Удачи!
Константин Ефетов 20.10.2009 23:52 Заявить о нарушении
Константин Ефетов 20.10.2009 23:52 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
