Звёздные ЯСы!
Месяц устало плывёт.
Звёзды мерцают.
Шлейфом пушистым
Вьётся, задев неба склон,
Хвост у кометы.
Вдруг осветив горизонт
Красной зарёю,
Солнце закрыв ночи зонт,
Правит Землёю.
********************
Холодом синим,
Яркая светит звезда-
Над изголовьем.
Мне бы коснуться,
Но не достичь никогда-
Купол лиловый.
Мысли о небе ночном-
Неудержимы.
Но остаётся мечтой-
Недостижимой.
************
Мария Магдалена Костадинова: перевод на болгарский язык!
в утринно небе
луна с умора плува
звездите трептят
да ги докосна
не мога...далече са
жално поглеждам
мисли нощни и нежни
неудържими...
но остава мечтата
недостижима...
Свидетельство о публикации №109101501866
Людмила Савина 2 11.04.2011 01:11 Заявить о нарушении