В лавке у антиквара
На запыленной полке
Стояла китайская ваза,
Покрытая странным узором
Иероглифов переплетенных.
Казалось, что изначально
Ей пара предназначалась.
Но где эта ваза вторая
И сам антиквар не знал.
Разбил ли ее император,
Разгневанный предсказаньем
И-Цзин неблагоприятным?
Или, засыпана глиной,
В развалинах древних лежит?
Была ли украдена кем-то,
И на другом континенте
В такой же лавке стоит?
И никогда не узнаешь,
Где след ее потерялся,
Завешенный тенью столетий.
Бессмысленна ваза без пары.
Без второй половины
Единое не существует,
Как Янь без Инь во Вселенной...
Одинокая китайская ваза
© Copyright: Натали Бауэр, 2009
Свидетельство о публикации №109101406675
Свидетельство о публикации №109101406675
Рецензии
Но может быть, вазописец
Так и хотел, чтобы мы
С недоуменьем и жаждой
Целого на пустое
Место смотрели, чтобы
Частицу души своей
Оставили рядом с вазой...
Может быть, он устал
От восхищений хищных
И написал на ней:
"Останьтесь
Здесь, не пытайтесь
Разгадать эту надпись
И образ с собой унести
Дракона — лани — льва..."
...Очень нравится, Наташ!
Максим Печерник 19.05.2010 22:41 • Заявить о нарушении
Так и хотел, чтобы мы
С недоуменьем и жаждой
Целого на пустое
Место смотрели, чтобы
Частицу души своей
Оставили рядом с вазой...
Может быть, он устал
От восхищений хищных
И написал на ней:
"Останьтесь
Здесь, не пытайтесь
Разгадать эту надпись
И образ с собой унести
Дракона — лани — льва..."
...Очень нравится, Наташ!
Максим Печерник 19.05.2010 22:41 • Заявить о нарушении
Спасибо, Максим! Экспромт, по-моему, лучше и по смыслу глубже оригинала:))
Натали Бауэр 20.05.2010 20:03 Заявить о нарушении
Натали Бауэр 20.05.2010 20:03 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.