На картину Васнецова Три богатыря
И ветер гуляет игриво.
Душистый ковыль колыхая слегка,
И пышные конские гривы.
И взглядами зоркими в дали смотря,
Стоят на дозоре три богатыря.
Мудрее всех Муромец славный Илья,
Исполненный силой великой.
Он русские оберегает поля
С огромной воинственной пикой.
От грозных ударов его булавы
Ордынским войскам не сносить головы!
Добрыня Никитич весьма величав,
Задумчив и крайне спокоен.
Отважна душа его и горяча,
Он смелый и доблестный воин.
Орудует лихо булатным мечом
Преграды и трусость ему нипочем!
Алеша Попович веселый певец,
Играет на гусельных струнах.
Он верный защитник и ярый храбрец,
Средь троицы он самый юный.
Хитер и сметлив его нрав удалой,
И метко врагов поражает стрелой!
Могучая сила трех богатырей
Сразит и Горыныча Змея.
Не свищет разбойник лихой Соловей,
От страха расправы робея.
Могучие молодцы, эх гой еси,
Храбрей удальцов не сыскать на Руси!
Свидетельство о публикации №109101200095
Это искусство перевода.
Юрий Атман 19.02.2015 22:47 Заявить о нарушении
Дайм Смайлз 22.02.2015 15:26 Заявить о нарушении