Коли ми йшли удвох з тобою с рус. вариантом

Коли ми йшли удвох з тобою
всі біди відступали вбік,
І небо мудре і високе
нам усміхалось вслід.
І ти все йшла, усю себе втрачая,
щоб милуватись образом моїм.
А я мовчав, боявшись розсказати,
що час розлуки йде нам навздогін.


Когда идем вдвоем с тобой мы
все беды отступают прочь.
И солнце с высоты лазурной
за нами наблюдать непрочь.
И ты всё шла, себя всю отдавая,
чтоб любоваться образом моим.
А я молчал боясь тебе признаться,
что час разлуки к нам бегит.


Рецензии